译文
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
神情憔(qiao)悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
上到半山腰就看(kan)见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
这是说自己(ji)老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼(yan)秋色,却禁不住黯然神伤。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途(tu)的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里(li),人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
代谢:相互更替。
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。