译文
痛惜我生不(bu)(bu)逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
一(yi)碗(wan)饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月(yue)下不下西楼。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐(le)(le)。
八月的北疆(jiang),风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
只需趁兴游赏
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
注释
⑻射钩:射钩者的省语,指管仲。管初事齐公子纠,公子纠和齐桓公小白争立为君,管仲射中小白的带钓,后来小白用管仲为相。
欺:欺骗人的事。
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
邯郸:赵国都城,今河北邯郸市。晋鄙:魏国大将。荡阴:地名,今河南汤阴。
⑵一命:最低等的官职。周代的官秩为九命,一命最低。《左传·昭公七年》:“三命兹益共。一命而偻,再命而伛,三命而俯。”岑参初授右内率府兵曹参军,职位低微。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
11、湮:填塞