译文
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在(zai)露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
站在江(jiang)中船上看远处的岫岩被云雾(wu)笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘(piao)飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏(cang)在渊底来保护自己;弃离(li)了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤(ge)蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出(chu)的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
注释
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
⑹迟行迹:迟一作“旧”。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。