译文
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指(zhi)点山川,建立另外一种“功名”。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大(da)事,本来就该要谨慎努力。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能(neng)。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
汉文帝后元六年,匈奴大规模侵入汉朝边境。于是,朝廷委派宗正官刘礼为将军,驻军在霸(ba)上;祝兹侯徐厉为将军,驻军在棘门(men);委派河内郡太守周亚夫为将军,驻军细柳,以防备匈奴侵扰。 皇上亲自去慰劳军队。到了霸上和棘门的军营,驱驰而入,将军及其属下都骑着马迎送。随即来到了细柳军营,只见官兵都披戴盔甲,手持锋利的兵器,开弓搭箭,弓拉满月,戒备森严。皇上的先行卫队到了营前,不准进入。先行的卫队说:“皇上将要驾到。”镇守军营的将官回答:“将军有令:‘军中只听从将军的命令,不听从天子的命令。’”过了不久,皇上驾到,也不让入军营。于是皇上就派使者拿符节去告诉将军:“我要进营慰劳军队。”周亚夫这才传令打开军营大门。守卫营门的官兵对跟(gen)从皇上的武官说:“将军规定,军营中不准驱车奔驰。”于是皇上的车队也只好拉住缰绳,慢慢前行。到了大营前,将军周亚夫手持兵器,双手抱拳行礼说:“我是盔甲在身的将士,不便跪拜,请允许我按照军礼参见。”皇上因此而感动,脸上的神情也改变了,俯身扶着横木上,派人致意说:“皇帝敬重地慰劳将军。”劳军礼仪完毕后辞去。 出了细柳军营的大门,许多大臣都深感惊诧。文帝感叹地说:“啊!这才是真正的将军。先前的霸上、棘门的军营,简直就像儿戏一样,匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军,至于周亚夫,岂是能够侵犯他吗?”长时间对周亚夫赞叹不已。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
注释
9曰:说。
9.梁欐(lì):栋梁,这里指架支着的梁栋。欐,栋,正梁。
僻(pì):偏僻。
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
79、鲁卫:鲁国、卫国。