译文
点起(qi)火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在(zai)天空(仕进功名),却愧对(dui)天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波(bo)动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人(ren)觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚(jian)持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
偶然在林间遇见个把乡村父老(lao),偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
注释
⑥折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“《乐府杂录》云:‘笛者,羌乐也。古典有《折杨柳》、《落梅花》。故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》诗:‘故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?’王之涣云:‘羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。’皆言《折杨柳》曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。
②不觉晓:不知不觉天就亮了。
《河图括地象》:冯夷恒乘云车,驾两龙。白龟,事未详。
⑵童稚:儿童,小孩。四十:一作“三十”。
⑶欺:超越。逐:随着。
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
[9]使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。
狙(jū)公:养猴子的老头。
⑹古调:指陆丞写的诗,即题目中的《早春游望》。