译文
虽然只隔一条清澈的河流,但他(ta)们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
吴国的甜酒(jiu)(jiu)曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
在秋风萧瑟的凄寒九月(yue),匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军(jun)伤亡惨重,全部丧生(sheng)在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
北方有寒冷的冰山。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
注释
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
(27)齐安:黄州。
⑷西京:即唐朝都城长安。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
27. 残:害,危害,祸害。
[63]“掘强”二句:《汉书·伍被传》记伍被说淮南王曰:“东保会稽,南通劲越,屈强江、淮间,可以延岁月之寿耳。”掘强,即倔强。
⑹此二句写东游时的遭遇,是幻境。蓬莱,传说中的三仙山之一,在东海中。织女,星名,神话中说是天帝的孙女。这里泛指仙子。虚无,即《庄子》所谓“无何有之乡”。归路,犹归宿。