译文
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着(zhuo)用手在空中划着字。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能(neng)结腰带。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
即使桃花潭水有(you)一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
你若要归山无论深浅都要去看看;
记住西湖的西岸,春日(ri)最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
面前落下的花瓣(ban)在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
风像丝线一般的缠绕,雨水把(ba)蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
西王母亲手把持着天地的门户,
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
⑹军:指左右神策军,皇帝的禁军之一。
8.吟:吟唱。
234、权:权衡。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
⑺世界:佛家语,指宇宙。