译文
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合(he)的经历是无情的,还是让台阶前(qian)一滴滴的小雨下到(dao)天亮吧。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒(jiu)杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵(bing)戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了(liao),茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
清明前夕,春光如画,
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
华山峥嵘而崔嵬,是何等(deng)的壮伟高峻呀!
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。
(18)臧孙辰:即春秋时鲁国大夫臧文仲。《左传》、《国语·鲁语》载有他的言论。孟轲:即孟子。战国时邹国(今山东邹县)人,是继孔子之后最著名的儒学大师。著有《孟子》。荀卿:即荀子。战国时赵国人,儒家学者,著有《荀子》。
7.紫冥:高空。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
(21)渔阳:郡名,辖今北京市平谷县和天津市的蓟县等地,当时属于平卢、范阳、河东三镇节度史安禄山的辖区。天宝十四载(755)冬,安禄山在范阳起兵叛乱。鼙鼓:古代骑兵用的小鼓,此借指战争。
8 、执:押解。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
7.御衣:帝王所著的衣服。唐李峤《春日游苑喜雨应诏》诗:“密雨迎仙步,低雨拂御衣。”