译文
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要(yao)象蔺相(xiang)如痛斥秦(qin)王、诸葛亮吓退司马懿那样(yang),英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
身(shen)穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲(zhou)诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
注释
凄怆:悲愁伤感。
沮洳场:低下阴湿的地方。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
30.蠵(xī西):大龟。
⑶物候:指自然界的气象和季节变化.
属城:郡下所属各县。
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。
⑶拈(niān):用两三个指头捏住。床:指绣花时绷绣布的绣架。床:指绣花架。