译文
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
春风也会意离别的(de)痛(tong)苦,不催这柳条儿发青。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
照镜就着(zhuo)迷,总是忘织布。
让(rang)河底沙石(shi)都化做澄黄的金珠。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼(gui)神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘(lian)子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边(bian)望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
注释
(6)蔼蔼:茂盛的样子。陶渊明《和主簿》有“蔼蔼堂前林”诗句。南郭门:指永州外城的南门。郭,外城。
(68)改元——改年号。臆——心里猜想。
⒀贤主人:指张守珪。
⑻落红:落花。缀:连结。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
号:宣称,宣扬。