译文
在景色萧索的秋(qiu)天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外(wai)辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
生时(shi)有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
了不牵挂悠闲一身,
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
鼎中煮熟的肉(rou)食满眼都是,调和五味使其更(geng)加芳馨。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍(bang)晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
将军受命出兵,战(zhan)士们(men)行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
俯看终南诸山忽若破碎成块(kuai),泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
注释
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
(41)攒(zǎn)峰:密聚在一起的山峰。
14.扑:打、敲。
17.限:束缚。于役:有事远行。《诗经》:“君子于役,不知其期。”
③天倪:天际,天边。
(86)付梓(子zǐ)付印。梓,树名。这里指印刷书籍用的雕板。素文的遗稿,附印在袁枚的《小仓山房全集》中,题为《素文女子遗稿》。袁枚为了它写了跋文。