译文
李陵打过大漠,北进数千里(li),所过之处,白刃一指(zhi),血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
陛(bi)下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈(xiong)奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋(mou),一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤(tang)怎能将其无情放逐?
注释
②岫:峰峦
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
岂:难道