译文
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于(yu)是惠施非常害怕,在国都搜捕三天(tian)三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从(cong)南海起飞飞到北海去,不(bu)是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
天色(se)阴沉,月亮隐在海天的那边。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
东方不可以寄居停顿。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加(jia)苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗(an)。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣(qian),不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
千问万问,总不肯说出自己姓名,
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
注释
过:经过。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
(3)启:启发,这里指启发晋的贪心。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
⑷不可道:无法用语言表达。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。