译文
仙人为我抚顶,结受长生命符。
一起去游玩的人有吴武陵(ling)、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
为了什么事长久留我在边塞?
燕(yan)国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助(zhu)手。
荆轲去后,壮士多被摧残。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
我常常乘着小船,穿(chuan)着轻便的衣服(fu)到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐(yin)士也不来这里,只与鱼、鸟(niao)同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼(nao);所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
注释
①绿:全诗校:“一作碧。”
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
④蔚炳:指文采华美。这两句的意思是:你作为一个出家之人,为何也像我们这些俗人一样,去追求诗歌艺术的完美?
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
(51)衡湘:衡山、湘水,泛指岭南地区。为:应试。