译文
你一到庐山(shan)屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起(qi)乘鹤飞天了。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智谋可以欺骗王公,却不能欺骗小(xiao)猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈(bo)、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
我也是一个布(bu)衣之士,胸怀报国忧民之情。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁(fan)荣如旧,周颐情结大伤。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
注释
巍峨:高大雄伟的样子
⒄帝里:京城。
⑵少年侠气,交结五都雄:化用李白“结发未识事,所交尽豪雄”及李益“侠气五都少”诗句。五都:泛指北宋的各大城市。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
【皇天后土,实所共鉴】