译文
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风(feng)吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼(zhuo)了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长(chang),我的思念就有多久。
大地一片雪(xue)白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
昨天(tian)晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
早到梳妆台,画眉像扫地。
从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
注释
⑥不减:并没有少多少,差不多。
⑵花影:花枝在水中的倒影。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
(3)卒:尽力。
764年(唐代宗广德二年),因邠宁节度使白孝德的推荐,段秀实任泾州(治所在今甘肃省泾川县北)刺史。这里以段秀实死后追赠的官名称呼他,以示尊敬。
(77)峥嵘:此谓深远之貌。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。