译文
荆轲知道太子不(bu)忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦(qin)国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这(zhe)一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
世路艰难,我只得归去啦!
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
空剩下一丝余(yu)香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
白色的瀑布(bu)高挂在碧绿的山峰。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
荒芜小(xiao)路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊(jing)心。
注释
雨:下雨
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
6、尝:曾经。
⑴孟子,名轲,字子舆东周战国时期伟大的思想家、教育家、政治家、文学家。
22. 归:投奔,归附。
杨花:指柳絮