译文
驾车的(de)(de)八龙蜿蜒地前进,载着云(yun)霓旗帜随风卷曲。
飞腾的水珠(zhu)散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
杜鹃放弃了繁华的故园山川(chuan),年复一年地四处飘荡。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇(qi)形怪状。
江山确实美好但这里不是我(wo)的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
注释
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
⑾金经:现今学术界仍存在争议,有学者认为是指佛经(《金刚经》),也有人认为是装饰精美的经典(《四书五经》),但就江苏教育出版社的语文书则指的是佛经(《金刚经》)而安徽考察则是后者。金:珍贵的。金者贵义,是珍贵的意思,儒释道的经典都可以说是金经。
其家甚智其子(代词;代这)
115. 遗(wèi):致送。
③王:周襄王。宰孔:周襄王的使臣。宰,官名。孔,人名。胙(zuò):古代祭祀时供的肉。
⑸通夕:整晚,通宵。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。