首页 古诗词 宣州谢脁楼饯别校书叔云

宣州谢脁楼饯别校书叔云

金朝 / 樊宗简

白发应无也,丹砂久服之。仍闻创行计,春暖向峨嵋。"
为郡无如王使君,一家清冷似云根。货财不入崔洪口,
望国诚明首不回。驾驭英雄如赤子,雌黄贤哲贡琼瑰。
猕猴尚教得,人何不愤发。前车既落坑,后车须改辙。
"拥褐藏名无定踪,流沙千里度衰容。
天寒惊断雁,江信望回潮。岁晚流芳歇,思君在此宵。"
橘柚园林熟,蒹葭径路迷。君能许邻并,分药劚春畦。"
针医偏更效无多。仙经已读三千卷,古法曾持十二科。
泪滴白苹君不见,月明江上有轻鸥。
翠拔为天柱,根盘倚凤城。恭唯千万岁,岁岁致升平。"
"木平山里人,貌古年复少。相看陌路同,论心秋月皎。
"相失值氛烟,才应掌上年。久离惊貌长,多难喜身全。


宣州谢脁楼饯别校书叔云拼音解释:

bai fa ying wu ye .dan sha jiu fu zhi .reng wen chuang xing ji .chun nuan xiang e mei ..
wei jun wu ru wang shi jun .yi jia qing leng si yun gen .huo cai bu ru cui hong kou .
wang guo cheng ming shou bu hui .jia yu ying xiong ru chi zi .ci huang xian zhe gong qiong gui .
mi hou shang jiao de .ren he bu fen fa .qian che ji luo keng .hou che xu gai zhe .
.yong he cang ming wu ding zong .liu sha qian li du shuai rong .
tian han jing duan yan .jiang xin wang hui chao .sui wan liu fang xie .si jun zai ci xiao ..
ju you yuan lin shu .jian jia jing lu mi .jun neng xu lin bing .fen yao zhu chun qi ..
zhen yi pian geng xiao wu duo .xian jing yi du san qian juan .gu fa zeng chi shi er ke .
lei di bai ping jun bu jian .yue ming jiang shang you qing ou .
cui ba wei tian zhu .gen pan yi feng cheng .gong wei qian wan sui .sui sui zhi sheng ping ..
.mu ping shan li ren .mao gu nian fu shao .xiang kan mo lu tong .lun xin qiu yue jiao .
.xiang shi zhi fen yan .cai ying zhang shang nian .jiu li jing mao chang .duo nan xi shen quan .

译文及注释

译文
夜已经深了,香炉里的(de)香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
  推详我的愿望都不能如意,徒然一厢情愿地用心良苦。为情所困的心情却无人倾诉,缓缓踱到南面的树林。在尚带露汁的木兰边略作栖息,在苍苍青松的遮蔽下感受凉荫。若是在这里(与心仪的人)对面相觑,惊喜与惶恐将如何在心中交集?而树林里空寞寂寥一无所见,只能独自郁闷地念想而空自追寻。回到原路上整理衣裾,抬头已见夕阳西下,不由发出一声叹息。一路走走停停流连忘返,林中景(jing)色凄凄惨惨。(身边)叶子不住离枝簌簌而下,林中气象凄凄戚戚。红日带着它的(最后一丝)影子没入了地平,明月已在云端作出另一幅美景。宿鸟凄声鸣叫着独自归来,求偶的兽只还没有回还。。在迟暮的年纪凭吊当年,深深慨叹眼前的(美好)光景顷刻就会终结。回想夜来梦中的情景想要再入梦境,又思绪万千不能定心,如同泛舟的人失落了船桨,又似登山者无处攀缘。。此刻,毕昂二宿的星光将轩内照得透亮,室外北风大作声音凄厉,神智愈加清醒再也不能入眠,所有的念想都在脑海里回旋。(于是)起身穿衣束带等待天明,屋前石阶上的重重冷霜晶莹泛光。(司晨的)鸡也还敛着双翅(栖息)而未曾打鸣,笛声清嘹忧郁的声音往远处荡扬:起初节奏细密而悠闲平和,最终寂寥清亮中又含了颓败的声音。 在这样的光景里思念佳人,请天上的行云来寄托我的心怀,行云很快流过不语,光阴也如此荏苒而过。徒然殷殷思念着独自体味悲心,终是山阻脚步河滞行。迎风而立,希望清风能扫去我的疲累,对泛来的阵阵轻波寄托我的微(wei)薄心愿——(期望与你)作《蔓草》那样的聚晤,吟诵从《诗经·召南》起未曾断绝的长歌余风。(而这终究是不能的)(还是)将万千杂虑坦然释怀,只存下本真的赤心,让心情在遥阔的八荒空遐外休憩流连。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝(ning)聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
  晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰(shi)尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
回来吧。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。

注释
灌:灌溉。
(56)定:认清。内外:这里分别指自身和身外之物。在庄子看来,自主的精神是内在的,荣誉和非难都是外在的,而只有自主的精神才是重要的、可贵的。
35、执:拿。
①祈雨:古代人们祈求天神或龙王降雨的迷信仪式。值玉值金:形容雨水的珍贵。
168、龙逢:关龙逢,为夏桀时贤臣。
10、惕然:忧惧的样子。
22.〔外户〕泛指大门。

赏析

篇首(shou)预设意脉  本文首句交代虎丘名胜的方位“去城可七八里”,诚然为一般记游散文所交代的文字,但为下文埋设了意脉。尽管“其山无高岩邃壑”,却因其“近城”而吸引了络绎不绝的游人。这样,作者就确定了他的审美重心,不在林泉岩壑,而在游人旅客,以及他们纵游虎丘的情景图画。“箫鼓楼船,无日无之”,以“无……无……”的双重否定更见其肯定之意的句式,强调了日日如此、月月如此的频率和密度。“凡月之夜、花之晨、雪之夕,游人往来,纷错如织”,在上文的意绪上递进了一层,突出了“月”“花”“雪”这三个时节对于游人的诱惑力量。作者所用“无日无之”“纷错如织”还是概括性较强的语言,所给予读者的是总体印象,而细致具体的描述则在后面进行,留下审美空间。
  第十一、十二句“浮沉各异势,会合何时谐”承接上文,同时以“比”和“赋”的手法表达思妇的哀怨情怀。清尘是浮的,水泥是沉的,浮沉所处的位置是不同的,因而和合在一起的机会是渺茫的。浮沉是比喻,点描出不能谐和的悲哀。
  十五十六句写诗人将崔氏兄弟比做善于识人的崔州平和厚于交道的崔瑗,华发之际同衰共荣,似有肯求援引之意。
  诗的寓意很深,以源头活水形象地比喻丰富的书法艺术灵感才是书法艺术作品真正的不竭源泉,阐明了作者独特的读书感受,很符合书法艺术创作的特色,也反映了一般艺术创作的本质。
  这篇作品写出了温庭筠作为一个头脑清醒的知识分子那忧心忡忡的爱国情怀。鲁迅先生说过:“真的,‘发思古之幽情’,往往为了现在。”温庭筠正是为了现实而去发思古之幽情的。但他由于秉素之不同,却把一曲挽歌写得十分艳丽动人。甚至同时而以“艳丽”与他齐名的李商隐,在他的《咏史》一诗中,虽也有同样的意思,如:“北湖南埭(即鸡鸣埭)水漫漫,一片降旗百尺竿。”比起他的这首《《鸡鸣埭曲》温庭筠 古诗》来,也直白得多了。无怪薛雪要说:“温飞卿,晚唐之李青莲也,故其乐府最精,义山亦不及。”他的这整首诗,就像是诗人饱蘸感情,用他那忧伤的色调,画出了一幅巨大的色彩斑斓的历史长卷,而不是用文字写出的诗。而且,由于他诗中除第一句为了点明情节,运用的是叙述的语言外,通篇都是诉诸视觉的画面,充满了动作性和运动性,再加上他对于声、光、色的调度如此贴切和谐,又仿佛是使人看到了一场惊心动魄的历史电影。早在电影出世一千多年以前,诗人就似乎已掌握了这类乎蒙太奇的表现手法,确实值得惊奇。
  颔联“千古河流成沃野,几年沙势自风湍”,是诗人在山腰高处的远眺,也许是熟悉山川地理的诗人的感慨和畅想。浚县古称黎阳,在明代有“赛江南”之称,流传的谚语说:“从南京到北京,都比不上浚县城。”可见明朝时浚县山下平畴千里“参差十万人家”的富庶面貌。诗人了解历史,不由得感慨:亘古长流的滔滔黄河虽然在宋代已经改道,却给黎阳留下肥沃的土地,这大自然的馈赠,是需要几世几年的修行才会降临的福祉。风湍沙势,沃野千年,包含着深沉的感慨和悠远的怀古之情。南北朝文学理论家刘勰在《文心雕龙》里说:“文之思也,其神远矣。故寂然凝虑,思接千载;悄然动容,视通万里;吟咏之间,吐纳珠玉之声;眉睫之前,卷舒风云之色;其思理之致乎。故思理为妙,神与物游……此盖驭文之首术,谋篇之大端。”读《《登大伾山诗》王守仁 古诗》的颔联两句,读者不禁要和诗人一起神与物游,思接千载了。
  颔联“胭脂洗出秋阶影,冰雪招来露砌魂”,使用倒装,即“秋阶洗出胭脂影,露砌招来冰雪魂”。海棠色白,故云“洗出胭脂影”:洗掉涂抹的胭脂而现出本色,这正是宝钗性爱雅淡,不爱艳装的自我写照。“露砌”和“秋阶”同指白海棠生长的环境。“冰雪魂”指白海棠精魂如冰雪般洁白,亦是宝钗自写身份。
  然而诗人并未"渐入佳境",笔锋一转,把目光收回身旁。"堂堂坐相忆,酌茗代醉",一动一静,两个镜头浦,我们仿佛看到了诗人独坐旷室,痴痴地追忆什么,继而端起茶杯,默默一饮而尽,叹口气又呆呆坐出神。这里的孤寂、愁思,这里的凄冷、沉默,同欣欣向荣的大自然、欢愉的郊游人群形成了一种多么鲜明的对比。诗人追忆什么,是童年无拘无束的天真自由,少年隐居的苦读生活,还是欲登仕途的漂泊岁月?诗人在愁什么,愁仕途的艰辛难挨,还是愁人世的沧桑易变?
  全诗正文共三十六句,可分为两大部分。前一部分写生长于南方的修竹品质纯美,实为自身(zi shen)道德、风节之写照。后一部分写修竹得伶伦赏识而得以加工成乐器,也是诗人屡次上书陈述治国方略之表徵。接着,修竹进而欲“升天行”,则是诗人亟欲施展抱负的愿望之表露。
  此诗语言朴实生动,其艺术手法对后代诗歌具有相当的影响(xiang),比如以“兴”发端(麦秀渐渐,禾黍油油),重章叠字的运用等,在后世民歌中得到了发展,其假借男女私情而抒发政治怀抱,到战国时屈原的诗歌里得到了充分的发扬光大。诗中叠字“渐渐”“油油”的运用,语气词“兮”的安置,形成一种音律美,达到声情相生的完美境地,显出与《诗经》一脉相承的艺术特征。尤其是末两句“彼狡童兮,不与我好兮”,声口、措辞乃至句式都与《国风·郑风·狡童》“彼狡童兮,不与我言兮。维子之故,使我不能餐兮。彼狡童兮,不与我食兮。维子之故,使我不能息兮”极其相似。可见先秦诗歌在诗的意境和形式上有一种内在的渊源关系。
  写山水而寄托自己的情思,是中国古代山水诗的一个特色。在这样的山水诗中,山水景物不再是单纯的观赏对象。而成为与作者的心境相感发相映衬的表现媒介。作者寄意于山水,是为了抒发情感,因此,诗中的景物描绘有时就不那么刻意求工。杨炯这首诗就是如此,它写景雄浑开阔而不求工细,为主体的情感活动构成了恰当的背景。
  研究者认为,柳诗受陶渊明影响较深,“柳宗元确有部分作品拟学陶渊明,大都作于贬永州之后……宗元学陶诗作实蓄忧愤于闲适恬谈之中。”(王国安《柳宗元诗笺释》)曾吉甫认为“《《饮酒》柳宗元 古诗》诗绝似渊明。”陶渊明曾任彭泽县令,因对当时现实不满,四十一岁即弃官归隐,躬耕垄亩。他以《《饮酒》柳宗元 古诗》为题写诗20首,在序中说:“既醉之后,辄题数句自娱,纸墨遂多,辞无诠次。”诗主要写自己的生活遭遇,人生坎坷。其五:“结庐在人间,而无车马喧。向君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言”。全诗与《饮酒》柳宗元 古诗无关,写的是归隐后悠闲恬静的心情。他的“盥濯息檐下,斗酒散襟颜”(《庚戍岁九月中于西田获早稻》),“过门更相呼,有酒斟酌之”(《移居》),反映诗人过的是自食其力的生活。而“子云性嗜酒,家贫无由得。时赖好事人,载醪祛所惑。(《《饮酒》柳宗元 古诗》)”反映的是生活贫困,无酒可饮,只好接受别人的恩赐。陶是看破红尘,“种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。”隐居山村,做一名普通农民来与当时的黑暗社会抗挣。柳宗元却不同,少年得志,志向远大,在朝廷超取显美,成为王叔文革新集团的骨干。“永贞革新”失败后,被贬谪到南蛮之地永州,这对他是残酷打击。柳是不得已离开朝廷,政治理想并未放弃。在永州任司马,虽为闲职,官禄照领,不必象陶渊明那样亲自耕种,以求温饱。酒完全可以购买,与朋友《饮酒》柳宗元 古诗是常事。他的郊游是追求闲适,他的《饮酒》柳宗元 古诗是自我陶醉,其目的是转移视线,以求适应环境,安宁心情。然而,遭贬的打击,沉重的心理负担,无言的痛苦谁能领会?诗的开头就提到情绪低落,但整个基调并不衰飒,与一般的反映闲适的《饮酒》柳宗元 古诗诗也不同。“它写出了诗人在特定环境中似醉非醉的特有状态,以及他蔑视世俗的鲜明个性,不失为自画像中的一幅佳作。”(胡士明《柳宗元诗文选注》)由此可见,柳宗元的《《饮酒》柳宗元 古诗》等诗,受陶渊明、谢灵运的影响是客观存在的,却自有不同的个性与意蕴。
  尾联写诗人“青春作伴好还乡”的狂想,身在梓州,而弹指之间,心已回到故乡。诗人的惊喜达到高潮,全诗也至此结束。这一联,包涵四个地名。“巴峡”与“巫峡”,“襄阳”与“洛阳”,既各自对偶(句内对),又前后对偶,形成工整的地名对;而用“即从”、“便下”绾合,两句紧连,一气贯注,又是活泼流走的流水对。再加上“穿”、“向”的动态与两“峡”两“阳”的重复,文势、音调,迅急有如闪电,准确地表现了诗人想象的飞驰。“巴峡”、“巫峡”、“襄阳”、“洛阳”,这四个地方之间都有很漫长的距离,而一用“即从”、“穿”、“便下”、“向”贯串起来,就出现了“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳”的疾速飞驰的画面,一个接一个地从读者眼前一闪而过。这里需要指出的是:诗人既展示想象,又描绘实境。从“巴峡”到“巫峡”,峡险而窄,舟行如梭,所以用“穿”;出“巫峡”到“襄阳”,顺流急驶,所以用“下”;从“襄阳”到“洛阳”,已换陆路,所以用“向”,用字高度准确。
  意思是:人的一辈子,能活多久呢?我们使您树立了名声,千秋百代也不会磨灭。小人和君子,他们的志向是不一样的,君子虽然不舍于当世的潮流,却跟天意相通……

创作背景

  根据岑仲勉《唐人行第录》所载,此诗是对王之涣《凉州词》的酬和之作。

  

樊宗简( 金朝 )

收录诗词 (6364)
简 介

樊宗简 樊宗简,嘉祐六年(一○六一)以殿中丞签书陕州观察判尝。事见《宋诗纪事补遗》卷一五引华山凉轩题名石刻。

昭君怨·暮雨丝丝吹湿 / 姜霖

"莎径荒芜甚,君应共此情。江村雷雨发,竹屋梦魂惊。
满道喧喧遇君别,争窥玉润与冰清。"
多闲便是有情云。那忧宠辱来惊我,且寄风骚去敌君。
"朝开暮亦衰,雨打复风吹。古屋无人处,残阳满地时。
永夜寄岑寂,清言涤心胸。盛游千年后,书在岩中松。"
爱尔竹柏姿,为予寒不折。"
逸辔登紫清,乘光迈奔电。阆风隔三天,俯视犹可见。
高真诚寥邈,道合不我遗。孰谓姑射远,神人可同嬉。


江夏赠韦南陵冰 / 冯善

提上玄猿更生力。又见吴中磨角来,舞槊盘刀初触击。
"田家老翁无可作,昼甑蒸梨香漠漠。只向阶前曝背眠,
月苦蝉声嗄,钟清柿叶干。龙钟千万里,拟欲访师难。
国难倚长城,庙谋资大贤。清损休汝骑,仁留述职篇。
清高慕玄度,宴默攀道一。残磬隔风林,微阳解冰笔。
旅梦寒灯屋,乡怀昼雨楼。相逢话相杀,谁复念风流。"
"江郡当秋景,期将道者同。迹高怜竹寺,夜静赏莲宫。
寻楖栗僧多宿来。飕槭松风山枣落,闲关溪鸟术花开。


任所寄乡关故旧 / 许晋孙

煮海悬鱼臣节苦。雁影参差入瑞烟,荆花灿烂开仙圃。
不见同心人,幽怀增踯躅。"
白露湿庭砌,皓月临前轩。此时去留恨,含思独无言。
日晚长川不计程,离群独步不能鸣。
宜向鼎中烹凡质。凡质本来不化真,化真须得真中物。
不用丹青点此身。蒲叶岸长堪映带,荻花丛晚好相亲。
今在人寰人不识,看看挥袖入烟霞。
佳人天一涯,好鸟何嘤嘤。我有双白璧,不羡于虞卿。


送天台僧 / 徐士佳

奉君酒,休叹市朝非。早知无复瑶池兴,悔驾骅骝草草归。
"久别稀相见,深山道益孤。叶全离大朴,君尚在新吴。
重重锁到槎牙颠。老鳞枯节相把捉,踉跄立在青崖前。
吟之向禅薮,反愧幽松声。"
"浮云流水心,只是爱山林。共恨多年别,相逢一夜吟。
"阿阇梨与佛身同,灌顶难施利济功。持咒力须资运祚,
谷神不死此中求。此中悟取玄微处,与君白日登瀛洲。"
(为紫衣人歌)


幽涧泉 / 程云

马非躞蹀宁酬价,人不婵娟肯动心。"
缓缓细披寻,不得生容易。依此学修行,大有可笑事。
早晚从我游,共携春山策。"
通灵一颗正金丹,不在天涯地角安。讨论穷经深莫究,
素面已云妖,更着花钿饰。脸横一寸波,浸破吴王国。
匪日之暮,浮云之污。嗟我怀人,犹心如蠹。
将军三箭定天山,战士长歌入汉关。
拟作飘飘水上仙。三峡浪喧明月夜,万州山到夕阳天。


秃山 / 袁名曜

荆榛一闭朝元路,唯有悲风吹晚松。
蒸花初酿酒,渔艇劣容身。莫讶频来此,伊余亦隐沦。"
"青霄一路少人行,休话兴亡事不成。金榜因何无姓字,
人头携处非人在,何事高吟过五湖。
"世学高南郡,身封盛鲁邦。九流宗韵海,七字揖文江。
领鞴驴汉子科决,待驾车汉子喜欢。"
重光万里应相照,目断云霄信不传。
支公放鹤情相似,范泰论交趣不同。有念尽为烦恼相,


岐阳三首 / 何孙谋

宇宙成遗物,光阴促幻身。客游伤末路,心事向行人。
瑶台既灭夏,琼室复陨汤。覆车世不悟,秦氏兴阿房。
但得居林啸,焉能当路蹲。渡河何所适,终是怯刘琨。 ——斑寅
分明指出神仙窟。大丈夫,遇真诀,须要执持心勐烈。
真人出现大神通,从此天仙可相贺。圣贤三教不异门,
经声含石潋,麈尾拂江烟。常说归山意,诛茅庐霍前。"
公子歌声歇,诗人眼界空。遥思故山下,经雨两三丛。"
待月归山寺,弹琴坐暝斋。布衣闲自贵,何用谒天阶。"


和贾舍人早朝大明宫之作 / 李培根

"去年曾到此,久立滞前程。岐路时难处,风涛晚未平。
不知功满归何处,直跨虬龙上玉京。
哲妻配明德,既没辩正邪。辞禄乃馀贵,表谥良可嘉。"
"寻仙何必三山上,但使神存九窍清。
"寺阁高连黄鹤楼,檐前槛底大江流。几因秋霁澄空外,
山童舂菽粉,园叟送银瓜。谁访孙弘阁,谈玄到日斜。
积劫修来似炼金,为皇为帝万灵钦。能当浊世为清世,
何时得向溪头赏,旋摘菱花旋泛舟。"


暮秋山行 / 吴锭

爽气浮朝露,浓姿带夜霜。泛杯传寿酒,应共乐时康。"
宴坐峰,皆以休得名)
(《题李尊师堂》)
不来便是数千载,周穆汉皇何处游。"
"水蹴危梁翠拥沙,钟声微径入深花。嘴红涧鸟啼芳草,
"吾重陶渊明,达生知止足。怡情在樽酒,此外无所欲。
远树猿长啸,层岩日乍明。更堪论的意,林下笋新生。
梦已随双树,诗犹却万夫。名山未归得,可惜死江湖。"


绮怀 / 周官

通隐嘉黄绮,高儒重荀孟。世污我未起,道蹇吾犹病。
物类易迁变,我行人不见。珍重任彦思,相别日已远。
"幽树高高影, ——萧中郎
"故人隔楚水,日夕望芳洲。春草思眇眇,征云暮悠悠。
眼青独得见秋毫。蝉声晚簇枝枝急,云影晴分片片高。
夜吟云气湿髭须。同登水阁僧皆别,共上渔船鹤亦孤。
其奈龚黄政不如。浩浩歌谣闻禁掖,重重襦袴满樵渔。
可笑是林泉,数里少人烟。云从岩嶂起,瀑布水潺潺。