首页 古诗词 送殷卿罢举归淮南旧居

送殷卿罢举归淮南旧居

近现代 / 徐昭文

"门前水流咽,城下乱山多。非是还家路,宁知枉骑过。
"艳歌能起关山恨,红烛偏凝寒塞情。
一月一回陪内宴,马蹄犹厌踏香尘。"
"愁人空望国,惊鸟不归林。莫话弹冠事,谁知结袜心。
"云起山城暮,沈沈江上天。风吹建业雨,浪入广陵船。
元戎静镇无边事,遣向营中偃画旗。"
同居女伴正衣裳,中庭寒月白如霜。贾生十八称才子,
纤腰女儿不动容,戴行直舞一曲终。回头但觉人眼见,
暂叹同心阻,行看异绩闻。归时无所欲,薏苡或烦君。"
"玉勒聚如云,森森鸾鹤群。据梧花罽接,沃盥石泉分。
"柳色千家与万家,轻风细雨落残花。
"湖上烟景好,鸟飞云自还。幸因居止近,日觉性情闲。


送殷卿罢举归淮南旧居拼音解释:

.men qian shui liu yan .cheng xia luan shan duo .fei shi huan jia lu .ning zhi wang qi guo .
.yan ge neng qi guan shan hen .hong zhu pian ning han sai qing .
yi yue yi hui pei nei yan .ma ti you yan ta xiang chen ..
.chou ren kong wang guo .jing niao bu gui lin .mo hua dan guan shi .shui zhi jie wa xin .
.yun qi shan cheng mu .shen shen jiang shang tian .feng chui jian ye yu .lang ru guang ling chuan .
yuan rong jing zhen wu bian shi .qian xiang ying zhong yan hua qi ..
tong ju nv ban zheng yi shang .zhong ting han yue bai ru shuang .jia sheng shi ba cheng cai zi .
xian yao nv er bu dong rong .dai xing zhi wu yi qu zhong .hui tou dan jue ren yan jian .
zan tan tong xin zu .xing kan yi ji wen .gui shi wu suo yu .yi yi huo fan jun ..
.yu le ju ru yun .sen sen luan he qun .ju wu hua ji jie .wo guan shi quan fen .
.liu se qian jia yu wan jia .qing feng xi yu luo can hua .
.hu shang yan jing hao .niao fei yun zi huan .xing yin ju zhi jin .ri jue xing qing xian .

译文及注释

译文
桃(tao)花带着几点露珠。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
他天天把相会的佳期耽误。
天明我(wo)独自离去,无法辨清路向,出入雾(wu)霭(ai)之中,我上(shang)下(xia)摸索踉跄。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物(wu)。
  晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
经过了(liao)几千里江上扬帆,竟然都没遇到(dao)一座名山。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。

注释
29.屏风画:屏风上的绘画。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。
⑸暴卒:横暴的士兵。
⑦元自:原来,本来。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
行人:指即将远行的友人。

赏析

  离别之后,这位女主人公就陷入了漫长的苦思中,但也要强打精神来梳妆打扮。穿上了新衫,才感觉到了春天的温暖。简单的梳妆后,她把目光投向了窗外。窗外生机盎然、花红柳绿。偶有燕子飞过,透过罗幕看看她。不知何时,有几只蜜蜂也打起了她那件“画衣”的主意。诗人在此著一生花妙笔,画衣上绣的花竟然能把蜜蜂引来,可见其逼真生动,又可见思妇对这画衣是如何的用心。这句将她百无聊赖却又想借此给心上人带来惊喜的心情彰显无疑。
  第三段是郭橐驼自我介绍种树的经验。前后是正反两面对举,关键在于“顺木之天以致其性(qi xing)”。为了把这一道理阐述得更深刻、更有说服力,文章用了对比的写法,先从种植的当与不当进行对比。究竟什么是树木的本性呢?“其本欲舒,其培欲平,其土欲故,其筑欲密”,四个“欲”字,既概括了树木的本性,也提示了种树的要领。郭橐驼正是顺着树木的自然性格栽种,从而保护了它的生机,因而收到“天者全而其性得”的理想效果。这正是郭橐驼种树“无不活”的诀窍。他植者则不然,他们违背树木的本性,种树时“根拳而土易,其培之也,若不过焉则不及”,因此必然遭致“木之性日以离”的恶果。这就回答了上段的问题,他们“莫能如”的根本原因就在于学标不学本。继从管理的善与不善进行对比。“勿动勿虑,去不复顾。其莳也若子,其置也若弃”是郭橐驼的管理经验。乍看,好像将树种下去以后,听之任之,不加管理。事实上,橐驼的“勿动勿虑”,移栽时的“若子”,种完后的“若弃”,正是最佳的管理,没有像疼爱孩子那样的精心培育,就不会有理想的效果。他植者不明此理,思想上不是撒手不管而是关心太过,什么都放不下,结果适得其反,“虽曰爱之,其实害之;虽曰忧之,其实仇之”,压抑了甚至扼杀了树木的生机。这两层对比写法,句式富于变化。写橐驼种树,用的是整齐的排比句,而写他植者之种树不当,则用散句来表示,文章显得错落有致。“虽曰爱之,其实害之;虽曰忧之,其实仇之”用押韵的辞句,使重点突出,系从《庄子·马蹄》的写法变化而出。从介绍橐驼的种树经验上可以看出,柳宗元的观点同老庄思想还是有差别的。柳是儒、道两家思想的结合,他并不主张一味听之任之的消极的“顺乎自然”,而是主张在掌握事物内部发展规律下的积极的适应自然。他要求所有的种树人都能做到认识树木的天性,即懂得如何适应树木生长规律的业务。把种树的道理从正反两面讲清楚以后,文章自然就过渡到第四段。
  优美悦耳的弦歌声一经传出,空旷山野上的浮云便颓然为之凝滞,仿佛在俯首谛听;善于鼓瑟的湘娥与素女,也被这乐声触动了愁怀,潸然泪下。“空山”句移情于物,把云写成具有人的听觉功能和思想感情,似乎比“天若有情天亦老”(《金铜仙人辞汉歌》)更进一层。它和下面的“江娥”句互相配合,互相补充,极力烘托箜篌声神奇美妙,具有“惊天地,泣鬼神”的魅力。第四句“李凭中国弹箜篌”,用“赋”笔点出演奏者的名姓,并且交代了演奏的地点。前四句,诗人故意突破按顺序交待人物、时间、地点的一般写法,另作精心安排,先写琴,写声,然后写人,时间和地点一前一后,穿插其中。这样,突出了乐声,有着先声夺人的艺术力量。
  “别时提剑救边去,遗此虎文金鞞靫”,“鞞靫”是装箭的袋子。这两句是写思妇忧念丈夫,但路途迢远,无由得见,只得用丈夫留下的饰有虎纹的箭袋寄托情思,排遣愁怀。这里仅用“提剑”一词,就刻画了丈夫为国慷慨从戎的英武形象,使人对他后来不幸战死更生同情。因丈夫离家日久,白羽箭上已蛛网尘结。睹物思人,已是黯然神伤,更那堪“箭空在,人今战死不复回”,物在人亡,倍觉伤情。“不忍见此物,焚之已成灰”一笔,入木三分地刻画了思妇将种种离愁别恨、忧思悬想统统化为极端痛苦的绝望心情。诗到此似乎可以结束了,但诗人并不止笔,他用惊心动魄的诗句倾泻出满腔的悲愤:“黄河(huang he)捧土尚可塞,北风雨雪恨难裁”。“黄河捧土”是用典,见于《后汉书。朱浮传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也”,是说黄河边孟津渡口不可塞,那么,“奔流到海不复回”的滔滔黄河当更不可塞。这里却说即使黄河捧土可塞,思妇之恨也难裁,这就极其鲜明地反衬出思妇愁恨的深广和她悲愤得不能(bu neng)自已的强烈感情。北风号怒,飞雪漫天,满目凄凉的景象更加浓重地烘托出悲剧的气氛,它不仅又一次照应了题目,使首尾呼应,结构更趋完整;更重要的是使景与情极为和谐地交融在一起,使人几乎分辨不清哪是写景,哪是抒情。思妇的愁怨多么象那无尽无休的北风雨雪,真是“此恨绵绵无绝期”!结尾这两句诗恰似火山喷射着岩浆,又象江河冲破(chong po)堤防,产生了强烈的震撼人心的力量。
  该文选自《潜研堂集》。《弈喻》钱大昕 古诗,即用下棋打比方,借下棋的事情讲道理。
  这首诗可能作于诗人赴慧州途中,题为《《寄内》孔平仲 古诗》,是寄给妻子的诗。他的别后心情,所谓“黯然消魂”者,在这首小诗里有充分而含蓄的表现。
  继愤激之情而来的是无限的哀惋。最后四句,诗人为祢衡的才华不得施展而惋惜,为他的寡识冒刑而哀伤。结句把兰蕙人格化,赋予人的感情,似乎兰蕙也为祢衡痛不欲生了。
  首二句言新秋,但从中已流露思弟之苦:“两地俱秋夕,相望共星河。”这两句,“俱秋夕”的“俱”字,从两地落笔,点出与弟相思难会之苦;而秋风萧索之夕,更从季候中烘衬出一层悲凉之色。“共星河”的“共”字,反衬出除“星河”而外,其他别无可共。从而使人由今夕而想到已往。昔日在京,家庭欢聚,同桌共餐,携手同游,文津共渡,诗文同赏,无话不论,何等欢欣;而今“共望”的,却只“星河”在天。一个“共”字,反衬出诗人极其寂寞之感,透出诗人极其忆昔之情。
  战争题材在《左传》中写得最好,详略得当,而且都有声有色,这篇文章就是一例。《曹刿论战》左丘明 古诗以“肉食者鄙”即当官的见识浅薄,不能考虑周全为理论基础,而他的深谋远虑开始的出发点是鲁庄公能否以百姓利益为重,所以他并不看重鲁庄公对侍从施舍小恩惠和祭神的诚实,而非常注重鲁庄公以民情审判大大小小的案件,认为这属于对百姓忠心,可以一战。
  张溥认为:“大阉逡巡畏义,非常之谋难于猝发,待圣人之出而投缳道路,不可谓非五人之力也。”作者认识到了平民百姓的作用,这是非常可贵的。读此段,读者可能会联想到鲁迅先生在《记念刘和珍君》中所写的句子:“我目睹中国女子的办事,是始于去年的,虽然是少数,但看那干练坚决,百折不回的气概,曾经屡次为之感叹。至于这一回在弹雨中互相救助,虽殒身不恤的事实,则更足为中国女子的勇毅,虽遭阴谋秘计,压抑至数千年,而终于没有消亡的明证了。倘要寻求这一次死伤者对于将来的意义,意义就在此罢。”这样的文章都是用心,不,是用生命写成的。张溥若知三百年后有一鲁迅君执匕首般的笔尖写慷慨之情,不知作何感想?
  首联破题领起:诗人凭栏远望的地点在孤山寺端上人房;至于房的方位,孤山塔后有一座阁,房间就在此座寺阁的西边。诗人凭阑纵目时,思绪飞得很远、很远。他并没有明说幽思因何而起,而是将笔荡开,于颔、颈二联画了四幅风景画。
  “故人西辞黄鹤楼”,这一句不光是为了点题,更因为黄鹤楼是天下名胜,可能是两位诗人经常流连聚会之所。因此一提到黄鹤楼,就带出种种与此处有关的富于诗意的生活内容。而黄鹤楼本身,又是传说仙人飞上天空去的地方,这和李白心目中这次孟浩然愉快地去广陵,又构成一种联想,增加了那种愉快的、畅想曲的气氛。
  “客舟何处来”以下四句是第二段,写画中小船。笔者欣赏过传为李思训的《江帆楼阁图》的摹本,幽以“江帆楼阁”为题,但画面上以江岸楼阁和树石为主体,那几只帆船是很小的,所以我猜想苏轼题咏的这幅《长江绝岛图》,大概也只有一叶小舟吧。然而这不起眼的一叶小舟,在苏轼的笔下竟占据了诗的中心。他先用一个疑问句,引起读者注意,再以生花妙笔,反复描写、渲染。棹(zhào),船桨。“客舟”两句说,这只客船从哪里来?船工划桨时唱的歌声在江心水上忽抑忽扬。南朝梁代诗人丘迟《发渔浦》诗有“棹歌发中流”句,苏轼去掉“发”字添加了“声抑扬”三字,这抑扬的棹歌声便在读者的耳际萦绕回荡。“沙”,指沙岸。“软”,柔软,细弱。低昂,犹俯仰。“沙平风软”两句,诗人恍若置身画中,登上了客船,眺望前方:沙岸平旷,江风轻柔,江上远景望无际。江波一起一伏,诗人观看江中孤山,也随船一起忽高忽低,时俯时仰。熙宁四年〔1071)六月,苏轼写了首拗体七律《出颍口初见淮山,是日至寿州》,第四句是“青山久与船低昂”,第七句是“波平风软望不到”。苏轼这首题画诗又重复用了这两句,上下只换了“沙”、“孤”二字。可见,这是诗人船上观山亲身体会而获的得意之句,表现出人们乘船时都有所感受却从未有人用诗句传达写出来的情景兴味。人、船、山一起低昂,而且是持续地长久地低昂。这种动态多么新鲜美妙,有旋律节奏感,充满逸趣,苏轼仅用“孤山久与船低昂”七个字就活灵活现地描绘出来了,真是才华横溢,大家手笔!绘画是视觉艺术,画家用颜色、水墨、线条在纸上描画出的景象,读者的眼睛直接看得见,因此,绘画形象的鲜明性、直观性,是用语言符号作为表现媒介的诗歌比不上的。但人有多种感觉最主要的审美感觉是视觉和听觉。绘画只能够表现视觉,而无法表现听觉,还有触觉、味觉、嗅觉。绘画是空间艺术,一幅画只能描绘在一个空间中的瞬息情景。诗歌却是灵活地结合着空间的时间艺术,它不宜于描绘静物,却可以自由地用语言表现在时间上先后承续的动作。在这一段诗中,我们见识了苏轼精通诗画艺术奥秘的本领。他先用“棹歌中流声抑扬”添加了画上没有的悦耳歌声,再以“孤山久与船低昂”表现长久持续的动态,从而在再现画境中充分发挥了诗歌的特长。
  该诗反映了李白北上幽州心情从一时冲动到疑虑微妙之变化,在用韵上意到其间,天然成韵。语言流畅自然,不事雕饰,潇洒清丽。作为登临吊古之作,抒发了忧国伤时的怀抱,意旨尤为深远。
  这首诗为云英的问题而发,是诗人的不平之鸣。但一开始却避开那个话题,只从叙旧平平道起。“钟陵”句,回忆往事,历历在目。十二年前,作者年少英敏,风华正茂,才气逼人;歌妓云英正值妙龄,体态轻盈,色艺双全。“酒逢知己千杯少”,当年彼此互相倾慕,欢会款洽,都可以从“醉”字见之。“醉别十余春”,含有对逝川的痛悼。十余年转瞬已过,作者是老于功名,一事无成,而云英也该人近中年了。
  这首诗写诗人在登高望远中表现出来的不凡的胸襟抱负,反映了盛唐时期人们积极向上的进取精神。其中,前两句写所见。“白日依山尽”写远景,写山,写的是登楼望见的景色,“黄河入海流”写近景,写水写得景象壮观,气势磅礴。这里,诗人运用极其朴素、极其浅显的语言,既高度形象又高度概括地把进入广大视野的万里河山,收入短短十个字中;而后人在千载之下读到这十个字时,也如临其地,如见其景,感到胸襟为之一开。首句写遥望一轮落日向着楼前一望无际、连绵起伏的群山西沉,在视野的尽头冉冉而没。这是天空景、远方景、西望景。
  综上所述,可见三、四两句是全诗精神所在的地方。这两句在篇中,如石韫玉,似水怀珠,照亮四围。全诗既精雕细琢,又出语天成,自具艺术特色。

创作背景

  《《百忧集行》杜甫 古诗》这首七言古诗作于唐肃宗上元二年(公元761年)。当时,杜甫栖居成都草堂,生活极其穷困,只有充当幕府,仰人鼻息,勉强度日。

  

徐昭文( 近现代 )

收录诗词 (8315)
简 介

徐昭文 绍兴上虞人,字季章。从韩性学《尚书》,闭门力学。后应辟为吴淞教官。有《通鉴纲目考证》。

劲草行 / 卓香灵

"乐府只传横吹好,琵琶写出关山道。羁雁出塞绕黄云,
"嵩山古寺离来久,回见溪桥野叶黄。
曲江北海今何处,尽逐东流去不回。"
虽分上林桂,还照沧洲雪。暂伴憔悴人,归华耿不灭。"
待诏孤城启,宣风万岁和。今宵燕分野,应见使星过。"
自离军马身轻健,得向溪边尽足行。"
游心羲文际,爱我相讨论。潢污忽朝宗,传骑令载奔。
斡流倒景不可窥,万仞千崖生跬步。日华重重上金榜,


木兰诗 / 木兰辞 / 令屠维

蜀江分井络,锦浪入淮湖。独抱相思恨,关山不可逾。"
龙影当泉落,鸿名向庙垂。永言青史上,还见戴无为。"
钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟。能纵棹,惯乘流,
摧残宝剑折,羸病绿珠愁。日暮寒风起,犹疑大漠秋。"
"韦曲冠盖里,鲜原郁青葱。公台睦中外,墅舍邻西东。
"天子坐法宫,诏书下江东。懿此嘉遁士,蒲车赴丘中。
半醉起舞捋髭须,乍低乍昂傍若无。
"儒中年最老,独有济南生。爱子方传业,无官自耦耕。


九日齐山登高 / 九日齐安登高 / 公孙福萍

江花晓落琉璃地。有时倒影沈江底,万状分明光似洗。
"北风吹雨雪,举目已凄凄。战鬼秋频哭,征鸿夜不栖。
艰难逢事异,去就与时违。遥忆衡门外,苍苍三径微。"
"清秋来几时,宋玉已先知。旷朗霞映竹,澄明山满池。
万里关山今不闭,汉家频许郅支和。"
"隔窗萤影灭复流,北风微雨虚堂秋。虫声竟夜引乡泪,
"白云知所好,柏叶幸加餐。石镜妻将照,仙书我借看。
"自知名出休呈卷,爱去人家远处居。


潭州 / 计庚子

相学如今种禾黍。驱羊亦着锦为衣,为惜毡裘防斗时。
"士衡兄弟旧齐名,还似当年在洛城。
"见君何事不惭颜,白发生来未到山。
"鱼国巴庸路,麾幢汉守过。晓樯争市隘,夜鼓祭神多。
心许陶家醉,诗逢谢客呈。应怜末行吏,曾是鲁诸生。"
献策不得意,驰车东出秦。暮年千里客,落日万家春。
"金钱赎得免刀痕,闻道禽鱼亦感恩。
荒郊春草遍,故垒野花开。欲为将军哭,东流水不回。"


行路难·缚虎手 / 闾丘朋龙

馆娃宫中春日暮,荔枝木瓜花满树。城头乌栖休击鼓,
"秋宵月色胜春宵,万里天涯静寂寥。
也知光禄最能诗。江头赤叶枫愁客,篱外黄花菊对谁。
纵觉新人好,宁忘旧主疑。终惭太丘道,不为小生私。"
"翩翩书记早曾闻,二十年来愿见君。今日相逢悲白发,
入院将雏鸟,寻萝抱子猿。曾逢异人说,风景似桃源。"
"晦日湔裾俗,春楼致酒时。出山还已醉,谢客旧能诗。
意适清风远,忧除白日长。度云摇旧影,过树阅新芳。


越女词五首 / 关语桃

十上不可待,三年竟无成。偶为达者知,扬我于王廷。
"玉扆将迁坐,金鸡忽报晨。珮环仙驭远,星月夜台新。
"西台复南省,清白上天知。家每因穷散,官多为直移。
此辈之死后,镬汤所熬煎。业风吹其魂,勐火烧其烟。
"移樽铺山曲,祖帐查溪阴。铺山即远道,查溪非故林。
欣欣还切切,又二千里别。楚笔防寄书,蜀茶忧远热。
今日山晴后,残蝉菊发时。登楼见秋色,何处最相思。
"啸终万籁起,吹去当溪云。环屿或明昧,远峰尚氛氲。


鹧鸪天·枝上流莺和泪闻 / 司徒初之

"天下如今已太平,相公何事唤狂生。
断岸迂来客,连波漾去槎。故乡何处在,更道向天涯。"
对酒山长在,看花鬓自衰。谁堪登灞岸,还作旧乡悲。"
盘巾结带分两边。身轻裙薄易生力,双手向空如鸟翼。
宋时有井如今在,却种胡麻不买山。"
墓前靡靡春草深,唯有行人看碑路。"
风翻乱叶林有声,雪映闲庭月无色。玄关密迹难可思,
如今憔悴人见恶,万里更求新孔雀。热眠雨水饥拾虫,


万愤词投魏郎中 / 仇雪冰

地静留眠鹿,庭虚下饮猿。春花正夹岸,何必问桃源。"
青眼真知我,玄谈愧起予。兰卮招促膝,松砌引长裾。
随云心自远,看草伴应稀。肯信同年友,相望青琐闱。"
湖南渭阳相背飞。东西分散别离促,宇宙苍茫相见稀。
石君五曹重,左户三壤均。居止烟火接,逢迎鸡黍频。
寂寞银灯愁不寐,萧萧风竹夜窗寒。"
缄此贻君泪如雨。"
"悠然对惠远,共结故山期。汲井树阴下,闭门亭午时。


醉花间·晴雪小园春未到 / 壤驷己未

新妇矶边月明,女儿浦口潮平。(渔父词,《野客丛谈》)"
愿同劫石无终极。"
"苔石苍苍临涧水,阴风袅袅动松枝。
睿藻悲难尽,公宫望不归。笳箫向烟雾,疑是彩鸾飞。
"水墨乍成岩下树,摧残半隐洞中云。
助律和风早,添炉暖气新。谁怜一寒士,犹望照东邻。"
"枯松老柏仙山下,白帝祠堂枕古逵。迁客无辜祝史告,
颜谢征文并,钟裴直事同。离群惊海鹤,属思怨江枫。


落花落 / 绪元三

故人朱两轓,出自尚书郎。下车今几时,理行远芬芳。
关河烟雾深,寸步音尘隔。羁旅忽相遇,别离又兹夕。
"忆长安,八月时,阙下天高旧仪。衣冠共颁金镜,
"昼漏沈沈倦琐闱,西垣东观阅芳菲。
钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟。能纵棹,惯乘流,
但夸端午节,谁荐屈原祠。把酒时伸奠,汨罗空远而。"
"独逢尧典日,再睹汉官时。未效风霜劲,空惭雨露私。
叶翻萤不定,虫思草无边。南舍机杼发,东方云景鲜。