译文
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
为何遭险恶小(xiao)人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时(shi)时吹拂,使(shi)得房屋清洁,纤尘皆无。
想来江山之外,看尽烟云发生。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过(guo),此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
一年春光最好处,不在繁花浓(nong)艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
注释
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。
70.又嘱学使:又嘱,是抚军嘱。学使,提督学政(学台),是专管教育和考试的官。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。