译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
男儿的空有一身武功绝(jue)技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人(ren)间还有多少狐兔啊!月(yue)黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在(zai)这样的时刻,我特别想你!
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
恐怕自己要遭受灾祸。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思(si)情在心中萦绕不(bu)(bu)绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
靡靡之音(yin)《玉树后庭(ting)花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
“魂啊回来吧!
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息(xi)过客,
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
注释
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
此:这。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
14.盏:一作“锁”。