译文
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
汉江流经楚塞又折(zhe)入三湘,西起荆门往东与九江相通。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
上人你(ni)乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追(zhui)逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全(quan)(quan)然没有了时空宇宙,醉后舞(wu)墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
魂魄归来吧!
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔(ba)掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
注释
(23)鬼录:死人的名录。
(6)节:节省。行者:路人。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
⒅善:擅长。
狼狈:形容进退两难的情形