首页 古诗词 清河作诗

清河作诗

唐代 / 郑蕡

"彩仗拂寒烟,鸣驺在半天。黄云生马足,白日下松巅。
踏着神仙宅,敲开洞府扃。棋残秦士局,字缺晋公铭。
"池上分行种,公庭觉少尘。根离潮水岸,韵爽判曹人。
夭夭邻家子,百花装首饰。日月淇上游,笑人不逾阈。
何如且作宣徽使,免被人唿粥饭僧。"
莫忆班行重回首,是非多处是长安。"
蔷薇花尽薰风起,绿叶空随满架藤。"
闲中好,尘务不萦心。坐对当窗木,看移三面阴。 ——段成式
"闲思连上景难齐,树绕仙乡路绕溪。明月夜舟渔父唱,
近日冰壶多晦昧,虎皮羊质也观光。"
"王子仙车下凤台,紫缨金勒驭龙媒。□□□□□□出,
"分飞屈指十三年,菡萏峰前别社莲。薄宦偶然来左蜀,
"高秋咸镐起霜风,秦汉荒陵树叶红。七国斗鸡方贾勇,
"萧条陋巷绿苔侵,何事君心似我心。贫户懒开元爱静,
鱼犀月掌夜通头,自着盘莺锦臂鞲。
山雾宁同色,卿云未可彰。眺汾疑鼎气,临渭想荣光。
"攻城来下惜先分,一旦家邦属四邻。
贵主和亲杀气沉,燕山闲猎鼓鼙音。旗分雪草偷边马,
迢迢青溪路,耿耿芳树枝。 ——汤衡
要识此来栖宿处,上林琼树一枝高。"


清河作诗拼音解释:

.cai zhang fu han yan .ming zou zai ban tian .huang yun sheng ma zu .bai ri xia song dian .
ta zhuo shen xian zhai .qiao kai dong fu jiong .qi can qin shi ju .zi que jin gong ming .
.chi shang fen xing zhong .gong ting jue shao chen .gen li chao shui an .yun shuang pan cao ren .
yao yao lin jia zi .bai hua zhuang shou shi .ri yue qi shang you .xiao ren bu yu yu .
he ru qie zuo xuan hui shi .mian bei ren hu zhou fan seng ..
mo yi ban xing zhong hui shou .shi fei duo chu shi chang an ..
qiang wei hua jin xun feng qi .lv ye kong sui man jia teng ..
xian zhong hao .chen wu bu ying xin .zuo dui dang chuang mu .kan yi san mian yin . ..duan cheng shi
.xian si lian shang jing nan qi .shu rao xian xiang lu rao xi .ming yue ye zhou yu fu chang .
jin ri bing hu duo hui mei .hu pi yang zhi ye guan guang ..
.wang zi xian che xia feng tai .zi ying jin le yu long mei .......chu .
.fen fei qu zhi shi san nian .han dan feng qian bie she lian .bao huan ou ran lai zuo shu .
.gao qiu xian gao qi shuang feng .qin han huang ling shu ye hong .qi guo dou ji fang jia yong .
.xiao tiao lou xiang lv tai qin .he shi jun xin si wo xin .pin hu lan kai yuan ai jing .
yu xi yue zhang ye tong tou .zi zhuo pan ying jin bi gou .
shan wu ning tong se .qing yun wei ke zhang .tiao fen yi ding qi .lin wei xiang rong guang .
.gong cheng lai xia xi xian fen .yi dan jia bang shu si lin .
gui zhu he qin sha qi chen .yan shan xian lie gu pi yin .qi fen xue cao tou bian ma .
tiao tiao qing xi lu .geng geng fang shu zhi . ..tang heng
yao shi ci lai qi su chu .shang lin qiong shu yi zhi gao ..

译文及注释

译文
别说欢乐的(de)时光很多,其实人(ren)(ren)生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留(liu)下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家(jia)。
  崇敬良师是最便捷的学习途径,其次就是崇尚礼仪了。若上不崇师,下不尚礼,仅读些杂书,解释一下《诗经》《尚书》之类,那么尽其一生也不过是一介浅陋的书生而已。要穷究圣人的智慧,寻求仁义的根本,从礼法入手才是能够融会贯通的捷径。就像弯曲五指提起皮袍的领子,向下一顿,毛就完全顺了。如果不究礼法,仅凭《诗经》《尚书》去立身行事,就如同用手指测量河水,用戈舂黍米,用锥子到饭壶里取东西吃一样,是办不到的。所以,尊崇礼仪,即使对学问不能透彻明了,不失为有道德有修养之士;不尚礼仪,即使明察善辩,也不过是身心散漫无真实修养的浅陋儒生而已。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
  几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
  鲁隐公十一年秋天七月,鲁隐公会合齐侯、郑伯讨伐许国。初一这一天,三国的军队逼近许国城下。颍考叔举着郑国的蝥弧旗,首先登上了城墙,子都(郑大夫,公孙阏)从下面射他,颍考叔跌下来死了。瑕叔盈又举起蝥弧爬上城墙,挥舞旗帜并呼喊道:“我们国君登城啦!”郑国的军队全部登上城墙。初三这一天,便攻入许国。许庄公逃到卫国去了。齐侯要把许国让给鲁隐公。鲁隐公说:“您说许国不交纳贡物,又不履行诸侯的职责,所以跟随您讨伐它。现在许国已经受到应有的惩罚了,虽然您有命令,我也不敢参与这事的。”于是就把许国给了郑庄公。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
  后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终(zhong)于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。

注释
(20)私人:傅御之家臣。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
何当:犹言何日、何时。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。
故:所以。
②孟夏:初夏。农历四月。
20. 作:建造。

赏析

  第一首写移居求友的初衷,邻里过往的快乐。吟味全诗,每四句是一个层次。
  诗题标明“寄京华亲故”。“望故乡”而“寄京华亲故”,意在诉说自己惨苦的心情、迫切的归思,希望在朝旧交能够一为援手,使他得以孤死首丘,不至葬身瘴疠之地。
  关于此诗主旨,《毛诗序》说是黎侯为狄所逐,流亡于卫,其臣作此劝他归国。刘向《列女传·贞顺篇》说是卫侯之女嫁黎国庄公,却不为其所纳,有人劝以归,她则“终执贞一,不违妇道,以俟君命”,并赋此诗以明志。二说均牵强附会,因为无论是实指黎侯或黎庄妇人,都缺乏史实佐证。余冠英认为“这是苦于劳役的人所发的怨声”(《诗经选》),乃最切诗旨。
  前虽都以秋江夜月为景,以客为陪衬,但《后赤壁赋》苏轼 古诗重在游、状景,而前赤壁赋意在借景抒怀,阐发哲理。本文第一段,作者在月明风清之夜,与客行歌相答。先有“有客无酒”、“有酒无肴”之憾,后有“携酒与鱼”而游之乐。行文在平缓舒展中有曲折起伏。第二段,从“江流(jiang liu)有声,断岸千尺”的江岸夜景,写到“履巉岩,披蒙茸……”的山崖险情;从“曾日月之几何而江水不(shui bu)可复识”的感叹,到“悄然而悲,肃然而恐”的心情变化,极腾挪跌宕之姿。第三段,借孤鹤道士的梦幻之境,表现旷然豁达的胸怀和慕仙出世的思想。
  此诗通篇赞誉之词,却无奉承之嫌,洋溢着浓浓深情。全诗使用了很多佛家用语,十分切合怀素上人身份。意境清新,蕴藉丰富,言有尽而意无穷。
  自“独宿”以下乃入相思本题。正因为自己“独宿”而累经长夜,以见相别之久而相爱之深也(她一心惦记着他在外“寒无衣”,就是爱之深切的表现),故寄希望于“梦想见容辉”矣。这一句只是写主人公的主观愿望,到下一节才正式写梦境。
  诗人之所以在宿桐庐江时会有这样的感受,是因为“建德非吾土,维扬忆旧游。”建德当时为桐庐邻县,这里即指桐庐江流境。维扬,扬州的古称。按照诗人的诉说,一方面是因为此地不是他自己的故乡,“虽信美而非吾士”,有独客异乡的惆怅;另一方面,是怀念扬州的老朋友。这种思乡怀友的情绪,在眼前这特定的环境下,相当强烈,不由得潸然泪下。他幻想凭着沧江夜流,把他的两行热泪带向大海,带给在大海西头的扬州旧友。
  诗题曰《《竹窗闻风寄苗发司空曙》李益 古诗》,诗中最活跃的形象便是傍晚骤来的一阵微风。“望风怀想,能不依依”(李陵《答苏武书》)。风,是古人常用来表示怀念、思恋的比兴之物,“时因北风,复惠德音”表现了对故友的怀念,“故马依北风,越鸟巢南枝”又为对故园的思恋。又,风又常用以象征美好、高尚。孟子云:“君子之德,风也(feng ye)。”因风而思故人,借风以寄思情,是古已有之的传统比兴。此诗亦然。这微风便是激发诗人思绪的触媒,是盼望故人相见的(jian de)寄托,也是结构全诗的线索。
  首句以江陵秋景兴起愁情。《楚辞·招魂》:“湛湛江水兮上有枫,极目千里兮伤春心。”枫生江上,西风来时,满林萧萧之声,很容易触动人的愁怀。“千枝复万枝”,是以枫叶之多写愁绪之重。它不但用“千”“万”数字写枫叶之多,而且通过“枝”字的重复,从声音上状出枝叶之繁。而“枫叶千万枝”字减而音促,没有上述那层好处。
  “乱珠触续正跳荡,倾头不觉金乌斜。”这时瓯击得如玉珠跳荡,他低着头那样入神地敲打着,不知道竟到了日已西斜的时分;然而人们似乎意犹未足。他不仅采用了声音的传统的写法,“以声写声”,而且还以意识来写声,写众人的痴呆,进一步把郭处士的才艺写得简直出神入化了。
  至此,读者可以清楚地发现,此诗实际上用了一个很简单而又常见的手法,即对比。作者有意识地将缝衣女与女主人对照起来描写,两人的距离立刻拉开,一穷一富,一奴一主,马上形成鲜明的对照,给人留下了十分强烈而又深刻的印象。
  如果将这四句诗比高下的话,我以为后两句诗更有味,这两句诗好就好在诗人提炼出特定环境下的典型情节,既自然、合情合理,又别出心裁,诗人摄取的生活镜头,有浓厚的边塞生活气息。"马上相逢"的情节,很有军旅生活的特色,描绘出彼此行色匆匆的情景,因无纸笔而用口信代家书,既合情合理,又给人以新鲜之感。
  诗共十二句。开头四句,紧扣“不遇”题旨,连用四个“不”字,反复叙写自己困顿失意的情形。北阙,指朝廷。首句是说自己,向朝廷上书,陈述自己的政见,表达用世的要求,但没有得到任何答复。次句化用汉代杨恽《拊缶歌》:“田彼南山,芜秽不治。种一顷豆,落而(luo er)为萁”的句子,意思是说自己退隐躬耕,因为天时不顺,没有获得好收成,衣食无着。第三句反用晋伏滔参加孝武帝召集的百人高会,受到孝武帝垂青的故事(《世说新语·宠礼》),借指自己不能挂名朝籍的不幸遭遇。五侯,用汉成帝同日封其舅王谭等五人为侯的典故(《汉书·元后传》),此处泛指权贵。第四句意思是:阿谀奉承权贵,可以获得利禄,但自己的性格刚正不阿,不愿这样做,只能沉沦困顿。
  可将诗分为四个层次:第一层从“汉皇重色思倾国”至“尽日君王看不足”,叙述了安史之乱前,唐玄宗如何重色、求色,终于得到了“回眸一笑百媚生”的杨贵妃。贵妃进宫后恃宠而骄,不但自己“新承恩泽”,而且“姊妹弟兄皆列土”,反复渲染唐玄宗得贵妃后完全沉湎于歌舞酒色。开卷首句既提示了故事的悲剧因素,又唤起和统领着全诗; 第二层从“渔阳鼙鼓动地来”至“回看血泪相和流”,写安史之乱,玄宗逃难,被迫赐死贵妃,写出了“长恨”的内因,是悲剧故事的基础。诗人有意将因玄宗荒淫误国所造成的安史之乱进行了淡化处理,对二人的生离死别则着意形容,读者受到的是悲剧气氛的感染而不是历史的理性批判。陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》“惩尤物,窒乱阶”之说是板着面孔做文章,故不能视为此诗的写作动机;第三层从“黄埃散漫风萧索”至“魂魄不曾来人梦”,描述了杨贵妃死后,唐玄宗在蜀中的寂寞悲伤还都路上的追怀忆旧,行宫见月,夜雨闻铃,是一片“伤心色”和“断肠声”。长安收复以后回朝时,重过马嵬,“不见玉颜空死处”。回宫后,池苑依旧,物是人非,缠绵悱恻的相思之情,使人觉得荡气回肠;第四层从“临邛道士鸿都客”至“此恨绵绵无绝期”,写玄宗派方士觅杨贵妃之魂魄,重在表现唐玄宗的孤寂和对往日爱情生活的忧伤追忆。诗人运用浪漫主义手法,上天入地,后终在虚无缥缈的仙山上让贵妃以“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”的形象再现于仙境。“情”的宣泄已超脱于帝王妃子间的感情纠葛,而更多地带有诗人的主观的理想成分,并早已超出了历史事实的范围,将主观愿望与客观现实的矛盾冲突表现无余。结尾“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期”二句,是爱情的叹息与呼声,是对于爱情受命运播弄,和爱情被政治伦理摧残的痛惜,此恨之深,已超越时空而进入无极之境。这样,诗人便以“长恨”表现了爱情的长存,亦即点明全诗的主题。 
  该诗是《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子》的续篇。诗前有作者一篇小序。其文云:“余贞元二十一年为屯田员外郎时,此观未有花。是岁出牧连州(今广东省连县),寻贬朗州司马。居十年,召至京师。人人皆言,有道士手植仙桃满观,如红霞,遂有前篇,以志一时之事。旋又出牧。今十有四年,复为主客郎中,重游玄都观,荡然无复一树,惟兔葵、燕麦动摇于春风耳。因再题二十八字,以俟后游。时大和二年三月。”
  前身合是采莲人,门前一片横塘水。
  这是一首骚体诗,最早见于徐陵(xu ling)编的《玉台新咏》。作者徐淑与其夫秦嘉俱为陇西(今甘肃东南部)人。东汉桓帝(huan di)时,秦嘉“为郡上计”(汉郡国每年年终遣吏送簿纪到京师,曰上计;所遣之吏,曰上计吏)入洛阳,当时徐淑正卧病母家,夫妇没能面别,秦嘉作《留郡赠妇诗》三首与妻话别。徐淑以此诗作答。

创作背景

  熙宁十年(1077)八月十五日作于徐州。是年二月胞弟苏辙与东坡相见,四月间陪他同赴徐州,八月中秋之后方才离去。这是暌别七年来兄弟首次相聚并共度中秋。此词就是在这种背景下创作的。

  

郑蕡( 唐代 )

收录诗词 (2888)
简 介

郑蕡 郑蕡,郑鲁子。生卒年不详。郡望荥阳(今属河南)。懿宗咸通三年(862)登进士第,后不知所终。事迹见《新唐书·宰相世系表五上》。《全唐诗》存诗2首。

幽州夜饮 / 南宫雪夏

劳寄新诗平宿憾,此生心气贯清秋。"
徇乐非时选,忘机似陆沈。鉴容称四皓,扪腹有三壬。 ——刘禹锡
"水护星坛列太虚,烟霓十八上仙居。时人未识辽东鹤,
"五杂组,盘上菹。往复还,头懒梳。不得已,罾里鱼。 ——李崿
不为壮心降未得,便堪从此玩清虚。"
醉来嵩华眼中无。峭如谢桧虬蟠活,清似缑山凤路孤。
一瓯解却山中醉,便觉身轻欲上天。
珍重分岐一杯酒,强加餐饭数吟诗。"


秋夕 / 牧玄黓

四溟今日绝波涛。雄应垓下收蛇阵,滞想溪头伴豹韬。
唯有搜吟遣怀抱,凉风时复上高台。"
"夫婿边庭久,幽闺恨几重。玉琴知别日,金镜识愁容。
"鹿门山上寺,突兀尽无尘。到此修行者,应非取次人。
吴洲采芳客,桂棹木兰船。日晚欲有寄,裴回春风前。
倍感闽王与善恩。鸟趁竹风穿静户,鱼吹烟浪喷晴轩。
恋山人事少,怜客道心多。日日斋钟后,高悬滤水罗。"
欲教官马冲关过,咒愿纤纤早掷卢。


促织 / 仲霏霏

"策杖迎诗客,归房理病身。闲收无效药,遍寄有情人。 ——广宣
"晓起磬房前,真经诵百篇。漱流星入齿,照镜石差肩。
谁家花落临流树,数片残红到槛前。"
还似金堤溢,翻如碧海流。惊涛遥起鹭,回岸不分牛。
"童稚逢蛇叹不祥,虑悲来者为埋藏。
"谢客常游处,层峦枕碧溪。经过殊俗境,登陟象云梯。
六辅昔推名,二江今振响。英华虽外发,磨琢终内朗。
纵步不知远,夕阳犹未回。好花随处发,流水趁人来。"


东城送运判马察院 / 嘉清泉

莼丝亦好拖。几时无一事, ——皮日休
风递鸾声认啸台。桐井晓寒千乳敛,茗园春嫩一旗开。
夜台若使香魂在,应作烟花出陇头。"
"山阳旧社终经梦,容易言归不可留。瓶贮瀑泉离五老,
故乡万里绝,穷愁百虑侵。秋草思边马,绕枝惊夜禽。
"闻道将军轻壮图,螺江城下委犀渠。旌旗零落沉荒服,
"梁王旧馆枕潮沟,共引垂藤系小舟。树倚荒台风淅淅,
"门外报春榜,喜君天子知。旧愁浑似雪,见日总消时。


范雎说秦王 / 速绿兰

皇王自有增封日,修竹徒劳号此君。"
一簟松风冷如冰,长伴巢由伸脚睡。"
昴星光照汉酂侯。数钟龟鹤千年算,律正干坤八月秋。
顾主声犹发,追风力正全。鸣珂龙阙下,喷玉凤池前。
"水乡明月上晴空,汀岛香生杜若风。
过橹妨僧定,惊涛溅佛身。谁言张处士,题后更无人。"
十三弦上啭春莺。谱从陶室偷将妙,曲向秦楼写得成。
锡杖已克锻,田衣从怀塍。 ——段成式


菩萨蛮·隔花才歇帘纤雨 / 淦甲戌

"旧历关中忆废兴,僭奢须戒俭须凭。火光只是烧秦冢,
六宫望断芙蓉愁。应龙下挥中园笑,泓泓水绕青苔洲。
楚国千里旱,土龙日已多。九谷竟枯死,好云闲嵯峨。
考古书千卷,忘忧酒一樽。如今归建业,雅道喜重论。"
中山竹叶醅初发,多病那堪中十分。"
承颜弄鸟咏南陔, ——澄(失姓)
"柳阴如雾絮成堆,又引门生饮古台。淑景即随风雨去,
敲破冰天飞白雪。清塞清江却有灵,遗魂泣对荒郊月。


刻舟求剑 / 楚人涉江 / 农摄提格

万里风驰下濑声。杀气晓严波上鹢,凯歌遥骇海边鲸。
寻僧因看竹,访道或求鹅。 ——辛晃
"此地修行山几枯,草堂生计只瓶盂。
松下偶然醒一梦,却成无语问吾师。"
"柏台兰省共清风,鸣玉朝联夜被同。
芝田春废卧牛羊。雨淋残画摧荒壁,鼠引饥蛇落坏梁。
金簧如语莺声滑,可使云和独得名。
节士逢秋多感激,不须频向此中游。"


正月二十日与潘郭二生出郊寻春忽记去年是日同至女王城作诗乃和前韵 / 郤玉琲

昨夜前溪有龙斗,石桥风雨少人过。"
最怜瑟瑟斜阳下,花影相和满客衣。"
归日几人行问卜,徽音想望倚高台。
"云际众僧里,独攒眉似愁。护茶高夏腊,爱火老春秋。
御沟临岸有云石,不见鹤来何处行。"
人生若得长相对,萤火生烟草化灰。"
从他浮世悲生死,独驾苍鳞入九霄。
江心秋月白,起柁信潮行。蛟龙化为人,半夜吹笛声。


叹花 / 怅诗 / 扈忆曼

金马词臣夜受宣,授毫交直八花砖。
维舟陪高兴,感昔情弥敦。 ——吴筠
竟乏波澜,徒工边塞。 ——皎然
"庙前溪水流潺潺,庙中修竹声珊珊。
无央鸾凤随金母,来贺熏风一万年。
向北望星提剑立,一生长为国家忧。"
怨坐啼相续,愁眠梦不成。调琴欲有弄,畏作断肠声。"
"莫怪苦吟迟,诗成鬓亦丝。鬓丝犹可染,诗病却难医。


寻胡隐君 / 隐平萱

我静驯狂象,餐馀施众禽。定知于佛佞,岂复向书淫。 ——刘禹锡
"丹青徒有逞喧哗,有足由来不是蛇。
"侍宴黄昏未肯休,玉阶夜色月如流。
只应青帝行春罢,闲倚东墙卓翠旗。"
露花疑濯锦,泉月似沉珠。今日桃源客,相雇失归涂。"
"广苇夹深流,萧萧到海秋。宿船横月浦,惊鸟绕霜洲。
太古一声龙白头。玉气兰光久摧折,上清鸡犬音书绝。
三台仍借玉连钱。花浮酒影彤霞烂,日照衫光瑞色鲜。