译文
彩云飞逝,碧霞(xia)漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树(shu)旁。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说(shuo)?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
但愿能永远尽情(qing)漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗(luo)列在天。
揉(róu)
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
厅室(shi)内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房(fang)屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇弄(nong)着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
注释
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
闻:听见。
10.弗:不。
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。