译文
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
极目远眺四方,缥缈的(de)(de)长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有(you)残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚(hou),则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依(yi)。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
注释
[7]恁时:那时候。
⑴李世南:字唐臣,安肃(今河北徐水)人,工画山水。
⑺海楼:海市蜃楼,这里形容江上云霞的美丽景象。
同年:同科考中的人,互称同年。
(15)崇其台:崇,加高。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
罗绶:罗带。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。