译文
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
长庆三年八月十三日记。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来(lai)咬牛犊。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣(xiu)有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着(zhuo)淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
西王母亲手把持着天地的门户,
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
雄的虺蛇九个头(tou)颅,来去迅(xun)捷生在何处?
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
周朝大礼我无力振兴。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
我不能承(cheng)受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
注释
浩然之气:正大刚直的气质。
叠是数气:这些气加在一起。
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
④狖:长尾猿。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
(24)大遇:隆重的待遇。