译文
庭院中有一株枇杷树,是我妻(qi)子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
营州一带的少年习惯在旷野草原上(shang)生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白(bai)的兵气。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自(zi)己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
春潮不断上涨,还夹(jia)带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
注释
(31)荩臣:忠臣。
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
砻:磨。
予:我,一作余。北庭:指元朝首都大都(今北京)。
(40)《大武》:周武王的乐舞。
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。
82.竟酒:直到酒宴完毕。