译文
我感到人生衰老,早(zao)年的(de)情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管(guan)离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同(tong)样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自(zi)顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
中秋佳节之时是月亮(liang)最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
注释
黄帝命伶伦断竹为筒(后人也用金属管),以定音和候十二月之气。阳六为律,即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射;阴六为吕,即大吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应钟。农历十二月属吕,正月属律,立春往往在十二月与一月之交,所以曰“律回”。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
⑵碧溪:绿色的溪流。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。
(46)洋洋:高兴得意的样子。
红萼:红花,女子自指。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
18、虽:即使。