译文
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯(bei)酒。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天(tian)河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
不知自己嘴,是硬还是软,
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
故乡(xiang)山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
奇特(te)的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高(gao)殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承(cheng)载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
注释
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
①中酒:醉酒。
189、相观:观察。
光:发扬光大。