译文
此(ci)番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
穿过大堂进入内屋,上有红砖(zhuan)承尘下有竹席铺陈。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小(xiao)桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而(er)留下一片秋色。燕子飞来,询问春(chun)光,只有池塘中水波知道。
你红润酥腻的手里,捧着(zhuo)盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他(ta)乡(xiang)之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽(ji)郡。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
⑵丹阳:地名,今江苏丹阳县。述古:杭州知州陈襄,字述古。
③何日:什么时候。
34.玄裳缟衣:下服是黑的,上衣是白的。玄,黑。裳,下服。缟,白。衣,上衣。仙鹤身上的羽毛是白的,尾巴是黑的,所以这样说。
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。
44. 谨:谨慎,这里指认真从事。
(15)语:告诉