译文
新近我(wo)久已不闻鸿雁的(de)叫声,分飞的鸾凤对着镜(jing)中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断(duan)。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵(mian)伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风(feng)即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤(shang)春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
或许有(you)朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
注释
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
8、烟月:在淡云中的月亮。
⑿〔安〕怎么。
⑵蔷薇:落叶灌木,亦指这种植物的花。幽素:幽寂,寂静。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。