译文
天似穹庐、四野处地(di)天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今(jin)自己举足要踏上(shang)前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯(hou)召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们(men)亲来我下榻处,为我接(jie)风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽(jin),听吧,在秋天原(yuan)野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
其二:
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵(bing)法,也能措置得宜,曲尽其妙。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
注释
8.青琐:装饰皇宫门窗的青色连环花纹。《汉书·元后传》:“曲阳侯根骄奢僭上,赤墀青琐。”
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
同年:同科考中的人,互称同年。
⑿芼(mào):择取,挑选。