译文
我的魂魄追随着(zhuo)从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪(lei)为之流不止。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像(xiang)锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里(li)着实怕春天。
船中商贾,切(qie)莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当(dang)交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下(xia)公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
魂魄归来吧!
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
天在哪里与地交会?十二区(qu)域怎样划分?
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
匹夫:普通人。
⑷太行:太行山。
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。
(1)酹(lèi):以酒洒地,表示祭奠或立誓。先酒:指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。