译文
渡头那边太阳快要落山了,村子(zi)里的炊烟一缕缕飘散。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此(ci)系住已然远去的春日。在那和风(feng)而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
昔日石人何在,空余荒草野径。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
工之侨拿着琴回到家(jia),跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
思虑冲冲,怀念故乡(xiang)。君为何故,淹留他方。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗(lang),不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
注释
孤癖:特殊的嗜好。
彭越:汉高祖的功臣。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
⒄殊:远。嗟:感叹。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。