译文
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着(zhuo)了。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样(yang)(yang)。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏(wei)尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽(jin)力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战(zhan)袍,为将军接风。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
注释
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
(45)殷:深厚。
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
隐君子:隐居的高士。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
⑴吁俞:吁,疑怪声;俞,应词也。
沾:同“沾”。