译文
我心(xin)中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲(bei)哀啊真是可怜!
辽(liao)东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回(hui)弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木(mu),终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
猪头妖怪眼睛直着长。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
知(zhì)明
注释
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
1、初:刚刚。
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。
⑸捋(luō):顺着茎滑动成把地采取。
君子:古时对有德有才人的称呼。
(1)《对酒》秋瑾 古诗:指此诗为《对酒》秋瑾 古诗痛饮时所作。
(55)资:资助,给予。