译文
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的(de)花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国(guo)军队的军旗,战鼓,回忆往(wang)日在梁的生活,岂不伤怀!这就(jiu)(jiu)是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
将水榭亭台登临。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
听说(shuo)要挨打,对墙泪滔滔。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算(suan)雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
注释
③无论:莫说。
10、当年:正值盛年。
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
59. 发:指打开粮仓,赈济百姓。
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。
④一何:何其,多么。
⑴落日:太阳落山之地。
⑵“击筑”句:用高渐离事。典出《史记·刺客列传》。筑:一种古代的弦乐器。其状似琴而大。头安弦。以竹击之,故曰筑。