译文
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
现(xian)在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如(ru)(ru)火烧油煎。
人生一代代地(di)无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋(qiu)风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶(jing)晶,宫门上报时的人已经报了一更。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
楫(jí)
注释
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
⑷云树:树木如云,极言其多。
垂衣:语出《易·系辞》,原意指天下太平,李世民在这里形容自己效法皇帝、尧舜无为而治。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
21.昔者晁错尽忠为汉:从前晁错殚精竭虑效忠汉朝。昔者,从前。
阴精:《史记·天官书》:“月者,天地之阴,金之精也。”阴精也指月。