译文
年轻时就立志北伐中原, 哪想(xiang)到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落(luo)日沉入平原秋草中。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
惯于山间(jian)安静(jing)(jing)(jing),早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞(sai)显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君(jun)王御衣寒。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
注释
一:全。
⑴金乡:今山东省金乡县。《元和郡县志》卷十河南道兖州金乡县:“后汉于今兖州任城县西南七十五里置金乡县。”韦八:生平不详,李白的友人。西京:即长安,公元742年(天宝元年)改称西京。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
⑸怕:一作“恨”。
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。