译文
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂(gua)着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清(qing)澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层(ceng)的包围。他的声(sheng)名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
昨天晚上草草成亲(qin),今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
麟的额头呵,仁厚(hou)的公姓呵。哎哟麟呵!
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”
(32)濡染:浸沾。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
7、几船归:意为有许多船归去。
3.菡萏:即荷花。王琦注:“谓黄山三十二峰,皆如莲花,丹崖夹峙中,植立若柱。然其顶之圆平者,如菡萏之未舒,其顶之开敷者,如芙蓉之已秀。”