译文
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
其一:
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲(bei)伤。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
一群鹿儿呦(you)呦叫,在那原(yuan)野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴(qin)吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示(shi)大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱(yu)任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红(hong)缨。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
犹带初情的谈谈春阴。
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸(xi)吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
注释
⒁独不见:《独不见》是乐府古题,吟诵的是思而不得见的落寞愁绪。
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
12.箸 zhù:筷子。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
⑼堪:能够。伯仲:原指兄弟间的次第。这里比喻人物不相上下,难分优劣高低。杜甫《咏怀古迹》诗之五称赞诸葛亮说:“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。”