译文
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地(di)的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先(xian)前有名叫逵的太守,察(cha)举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无(wu)人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重(zhong);想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分(fen)狼狈。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
虎豹在那儿逡巡来往。
有酒不饮怎对得天上明月?
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见(jian)到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
注释
(22)月华:月光。
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
将:将要
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。
寡有,没有。
⑺百里︰许国大夫。