译文
梦醒了(liao),伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早(zao)落在头发上的秋霜(shuang)吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未(wei)断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你(ni)忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里(li)呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
假如不是跟他梦中欢会呀,
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
暮色苍(cang)茫,欲哭无泪残阳斜,
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
蜜《蜂》罗隐 古诗啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
注释
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
②见(xiàn)于王:被齐王召见或朝见齐王。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
⒋无几: 没多少。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
③熏风无浪:带着香气的微风不起风浪。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”