译文
相思之人隔断在脉(mai)脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登(deng)高望远抒发心中的情意?纵然(ran)写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
南方不可以栖止。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你(ni),谁知道梦没有做成(cheng)灯芯又燃尽。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝(shi),失去的时日实在太多!
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲(qiao)着山门。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖(gai)住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
注释
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。
(7)廪(lǐn):米仓。
62.罗襦:丝绸短衣。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(2)骏:大。极:至。
①徕:与“来”相通。
49.反:同“返”。
⑨左右误寡人:指燕惠王左右亲近的人造谣。
(13)王雎:鸟名。即雎鸠。