译文
相伴的白云不(bu)知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
我已预先拂净青山上一(yi)片石摆下酒宴,要与您连(lian)日连夜醉在壶觞之中。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
哑哑争飞,占枝朝阳。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
滚(gun)滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般(ban)消逝。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平(ping)湖中。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖(hui),方令人长忆不已。
注释
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
25.受罪:受(因罪所加的)刑罚。
(9)金阙(què确):阙为皇宫门外的左右望楼,金阙指黄金的门楼,这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山,二山对峙,形如石门。
⑸中天:半空之中。
⑶水葓(hóng):即荭草。生于路旁和水边湿地,喜阳、温暖和湿润,耐瘠薄,不择土壤,在湿地里野生。
(34)须:待。值:遇。
64.填沟壑(he):指死后无人埋葬,尸体丢在山沟里。这是对自己死亡的谦虚说法。壑:山沟。托之:把他托付给(您)。