译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
这地方让我生了归隐之心(xin),我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一(yi)曲歌声扬。
到天亮一夜的辛(xin)苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种(zhong)惊恐。
(一)
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰(bing)冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂(gua)念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
上月间(jian)从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
沙土(tu)能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
注释
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
好:爱好,喜爱。
(61)祝融:火神之名。衡:车辕头上的横木。还衡,回车。
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
吹取:吹得。
书舍:书塾。
⑹惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。