译文
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平(ping)坦的(de)草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去(qu),只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉(liang)的秋色(se)之中。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未(wei)完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
注释
④“只应”二句:是说男女情事须有缘分,前世有缘今世才能相厮相守。前生,佛教认为人有三声,即前生、今生、来世。生,亦作“世”。前生即前一辈子,对今生而言。唐寒山《诗》之四十一:“今日如许贫,总是前生作。
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
穿:穿透,穿过。
(1)杜处士:姓杜的读书人。
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。