译文
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我(wo)也如往常(chang)带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只(zhi)有(you)池塘中水波知道。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向(xiang)您问好。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
听说巫咸今晚将要降神(shen),我带着花椒精米去接他。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒(huang)远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
注释
选自《龚自珍全集》
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
②稀: 稀少。
⑶屏山:屏风。
逗:招引,带来。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
185、王莽:汉平帝时为大司马,号安国公。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”