译文
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为(wei)争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱(yu),把囚犯带出来,让他(ta)们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识(shi)的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼(yan)四望,顿觉景象开阔。
注释
①葵丘:宋国地名,在今河南兰考。一说在民权县东北。当时齐桓公与宋襄公、鲁僖公、卫文公、郑文公、许僖公、曹共公在葵丘相会。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
15、故:所以。
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
⑤看看:转眼之间,即将之意。
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。